今回は、久々に出張者がよく耳にする、
或いは知っていると少し便利というフレーズや単語の紹介です。
〇電話をかける：打電話（ダーディェンファ）
中国語では、「打（ダー）」という動詞で、
電話をかけるという意味になります。
よく、打電話（ダーディェンファ）って言っているシーンがあります。
〇メールを送る：発郵件（ファーヨウジェン）
メールは発信の「発（ファー）」が動詞です。
〇WECHATで送る：発微信（ファーウェイシン）
最近はメールよりも、WECHAT（微信）の方が利用頻度多いですね。
中国語では微信（ウェイシン）ですが、
日本を含め外国では、WECHATと言います。
〇返事をする：回復（ホイフー）
回復と書きますが、日本語の回復ではなく、
返事が来るとか返事をするという意味です。
つまり、発郵件（ファーヨウジェン）をした後、
相手から、回復（ホイフー）が来るわけです。
まだ返事がない場合は、没有回復（メイヨウホイフー）となります。
電話やメールが出たところで、
オフィスで使うものということで、いくつか紹介です。
〇パソコン：電脳（ディエンノウ）
〇マウス：鼠標（シュウビャオ）
〇スキャナ：扫描器（サオミャオチー）
〇コピー：復印机（フーインジー）
スキャンするという動詞は、扫描（サオミャオ）で、
コピーするは復印（フーイン）です。
〇携帯：手机（ショウジー）
→iphoneは、苹果手机（ピングォショウジー）と言って、
苹果はリンゴの意味なので、リンゴ携帯＝アップルの携帯
＝iphoneということになります。
